El retiro de Helen Thomas

Por Cal Thomas

Diario Las Américas

Antisemita: “una persona que discrimina contra o que tiene prejuicios u hostilidad hacia los judíos”.

Algunos prejuicios son tolerados por las élites en este país. Ejemplos: Uno puede regularmente insultar a los que son conservadores en lo político diciendo que no saben nada; a los cristianos evangélicos como creyentes de una fantasía; a los católicos romanos por la posición de su iglesia contra el aborto y el control de la natalidad; y a los republicanos como gente avariciosa a la que sólo le interesan las utilidades y el poder. Bill Maher regularmente nos sirve un menú de estos prejuicios en su programa por HBO. El canal Comedy Central está trabajando en una serie de muñequitos burlándose de Jesucristo, pero alteraron uno de los episodios en que aparecía el Profeta Mahoma por miedo a una reacción de los musulmanes. Algunos prejuicios deben ser controlados.

Hay un prejuicio que parece estar adquiriendo un cierto “cachet”. Como un volcán, hace erupción ocasionalmente para revelar lo que ha estado hirviendo bajo la superficie. Ese prejuicio es el antisemitismo y el volcán que explotó fue Helen Thomas, la corresponsal más antigua en la Casa Blanca de la United Press International y más recientemente columnista de los Periódicos Hearst. Esto es, hasta el lunes, cuando la Sra. Thomas, bombardeada por las críticas en relación con sus recientes declaraciones sobre los judíos en Palestina, renunció a su asiento de primera línea en las conferencias de prensa presidenciales y anunció su apresurado retiro.

El último problema de la Sra. Thomas comenzó el 27 de mayo en una ceremonia en la Casa Blanca en honor del Mes de la Herencia Judía. El Rabino David Nesenoff vio a Thomas y le pidió su opinión sobre los recientes acontecimientos en el Medio Oriente. Thomas, que es de ascendencia libanesa, dijo que los judíos en Israel debería “volver a sus casas en Alemania, Polonia y los Estados Unidos”.

¿Deberían los “palestinos” regresar a Jordania, que es de donde son la mayoría de ellos? ¿A dónde mandaría Thomas al millón de judíos de países árabes, o a los judíos de Etiopía? Quizás Thomas debería “volver a su casa” en el Líbano. Además, los judíos ESTÁN en su casa.

Después que sus palabras se regaron como pólvora por el Internet, Thomas emitió una de esas declaraciones que pudieran haber sido hechas por alguno de los políticos que ella ha cubierto: “Yo lamento profundamente los comentarios que hice la semana pasada en relación con los israelíes y los palestinos. No reflejan mi profunda creencia de que la paz sólo llegará al Medio Oriente cuando todas las partes reconozcan la necesidad del respeto muto y la tolerancia. Ojalá que ese día llegue pronto”. Ponerle música de fondo de “The Age of Aquarius”.

Una persona generosa pudiera perdonar un “desliz”, pero Helen Thomas tiene un largo historial de cuestionar y de oponerse a cualquier cosa que Israel hace en defensa propia. Aunque no todas las críticas de Israel deben traducirse como antisemitismo, la retórica de Thomas a través de los años parece demostrar un profundo odio hacia los judíos.

Durante la batalla israelí contra la organización terrorista Hamas en Gaza en 2008-2009, Thomas fue entrevistada por NPR (National Public Radio) y según Yid With Lid, un blog de comentario sobre temas judíos, ella comparó las acciones de la Fuerza de Defensa Israelí con la Alemania nazi. Esto es como culpar a los afroamericanos de la brutalidad policial durante el movimiento de derechos civiles.

¿Se le ha olvidado a Thomas cuántos de esos judíos que ella quieren que se “vayan a sus casas” en Alemania y Polonia tuvieron parientes que murieron en el Holocausto porque no pudieron escapar de esos países? Una – pero no la única – razón por la cual Israel fue reconstituida como nación en 1948 fue para que los judíos tuviesen un lugar donde ir si sus vidas fuesen amenazadas de nuevo. Los judíos tienen una relación muy bien establecida y legítima no sólo con la tierra donde ahora viven los israelíes, sino también una más amplia herencia geográfica, cultural y religiosa, a la que ellos han renunciado en repetidos esfuerzos por la paz.

Yo he conocido y a veces admirado a Helen Thomas durante muchos años, pero todo profesional –bien sea un atleta, o un periodista– necesita reconocer cuándo ha llegado el momento de irse. Y, por suerte, Helen Thomas se dio cuenta que ya era el momento de renunciar. La mayoría de los empleadores no quisieran ser asociados con un empleado con prejuicios, ahora la Corporación Hearst no tendrá que hacerlo.

©2010 Tribune Media Services, Inc.