Univisión propone primer debate presidencial en español

VOA

La red de mayor audiencia en español, en los Estados Unidos, Univisión, ha invitado a los candidatos presidenciales a participar en los primeros debates que se realizarán totalmente en español.

La red propuso, el miércoles, un debate por cada partido mayoritario, los cuales se realizarían en septiembre, en Miami.

Funcionarios de la empresa señalan que los hispanos desempeñarán un papel determinante en las elecciones presidenciales de 2008, y que los debates podrían ayudar a los candidatos a conectarse con los votantes de habla hispana.

Se planea proporcionar traducción simultánea en inglés, para los candidatos y televidentes.

La invitación fue emitida en medio de creciente polémica respecto a la reforma migratoria en Estados Unidos.

El gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, quien aspira a la nominación demócrata, fue el primer candidato que aceptó participar en el debate de Univisión.

Richardson pasó su niñez en México y domina el español.