Habrá que emigrar a Marte: Los norteamericanos jóvenes se inclinan hacia la izquierda

Por A.Nagourney y M.Thee
The New York Times – La Nación

NUEVA YORK.- Los jóvenes de Estados Unidos son más propensos que el resto de la población a favorecer un seguro de salud universal administrado por el Estado, una política de inmigración de puertas abiertas y la legalización del matrimonio entre homosexuales, según una encuesta realizada conjuntamente por el diario The New York Times, la cadena CBS News, y MTV. Además, el sondeo reveló que tienden más a responder que la guerra en Irak terminará exitosamente.

La encuesta ofrece una imagen de un grupo cuya fuerza e idealismo siempre fueron para los políticos muy seductoras, así como la dispersión de sus objetivos y sus cambiantes intereses han sido frustrantes. Reveló que cada vez más norteamericanos de entre 17 y 29 años, en comparación con hace cuatro años, le prestan atención a la campaña presidencial. Pero aparentemente están familiarizados con sólo dos de los candidatos, Hillary Clinton y Barack Obama, ambos demócratas.

Más de la mitad de los norteamericanos -el 54%- afirma que tiene intenciones de votar a un demócrata para presidente en 2008. Los jóvenes comparten con el resto de la población una opinión negativa del presidente George W. Bush, cuyo índice de popularidad en ese grupo es del 28%. Tienen una opinión nítidamente más positiva sobre los demócratas que sobre los republicanos.

En un momento en que los demócratas lograron progresos después de años en los que los republicanos tuvieron mayoría en el Congreso, los jóvenes norteamericanos parecen volcarse algo más a la izquierda que el resto de la población: el 28% se definió como liberal, en comparación con el 20% de la nación en general. Y el 27% se calificó de conservador, en comparación con el 32% de la población en general.

El 44% expresó su convencimiento de que se debería autorizar el casamiento de las parejas gays, comparado con el 28% del resto de la población. Los jóvenes tienden más que sus mayores a respaldar la legalización de la tenencia de marihuana en pequeñas cantidades. Además, el 62% respondió que apoyaría un seguro de salud estatal promovido por el gobierno; el 47% del total de la población piensa igual. Y el 30% de los jóvenes indicaron que “los norteamericanos siempre deberían dar la bienvenida a nuevos inmigrantes”, mientras que el 24% de la población en general opina de la misma manera.

Cambios

En un signo potencial de las actitudes que van cambiando, los consultados, por un margen abrumador, consideraron que la nación estaba preparada para elegir a una mujer como presidenta del país, una persona de raza negra o a alguien que haya reconocido que consumió marihuana.

Por una mayoría de 52 a 36%, los jóvenes norteamericanos dijeron que tienden más a compartir sus valores morales con los demócratas y no con los republicanos.

Consultados sobre si les entusiasmaban algunos de los aspirantes a la presidencia, el 18% nombró a Obama, y el 17%, a Hillary Clinton. En tercer lugar, figuró el republicano Rudy Giuliani, que obtuvo sólo el 4 por ciento.

A la hora de responder sobre la guerra, los jóvenes norteamericanos expresaron un mayor optimismo. El 51% dijo que es muy posible que los Estados Unidos tengan éxito en Irak, en comparación con el 45% de todos los adultos. La encuesta también reveló que esta generación de norteamericanos no es cínica: el 77% no duda de que los votos de su generación tendrán mucho que ver con quién se convierta en el próximo presidente de los Estados Unidos.

Traducción: Luis Hugo Pressenda