Artículos en español

El Independent cuenta actualmente con 1821 artículos traducidos al idioma español. Por favor, haga click en el año correspondiente para tener acceso al listado de los mismos que fueran escritos originalmente en ese año. Entre paréntesis aparece el número de artículos disponibles en español para ese año.

2024 (15)    2023 (54)    2022 (34)    2021 (22)    2020 (4)    2019 (2)   
2018 (9)    2017 (21)    2016 (6)    2015 (15)    2014 (13)    2013 (28)   
2012 (54)    2011 (94)    2010 (144)    2009 (140)    2008 (122)    2007 (153)   
2006 (193)    2005 (164)    2004 (116)    2003 (109)    2002 (68)    2001 (37)   
2000 (50)    1999 (50)    1998 (32)    1997 (19)    1996 (11)    1995 (16)   
1994 (7)    1993 (4)    1992 (5)    1991 (2)    1989 (1)    1988 (1)   
1987 (1)    1986 (2)    1985 (1)    1984 (1)    1983 (1)   

Fecha Titulo Autor(es)
29/12/2010 Extender el paraguas nuclear es una mala idea Ivan Eland
29/12/2010 América Latina, 2011 Alvaro Vargas Llosa
28/12/2010 La prohibición de la “Cajita feliz”: Un día triste para los EE.UU. Anthony Gregory
28/12/2010 No existen pruebas de que el hombre produzca el recalentamiento global S. Fred Singer
22/12/2010 Una solución radical para la Guerra en Afganistán Ivan Eland
22/12/2010 Las raíces torcidas de Paquistán Alvaro Vargas Llosa
20/12/2010 No podemos tener suerte siempre Charles V. Peña
15/12/2010 Para lidiar con Irán es probable que las zanahorias sean mejores que los garrotazos Ivan Eland
15/12/2010 La Europa que reluce Alvaro Vargas Llosa
8/12/2010 América Latina: El alivio de Wikileaks Alvaro Vargas Llosa
3/12/2010 La Reserva Federal: Sigue loca pese a todos estos años Dominick T. Armentano
1/12/2010 El Gran Hermano lo está observando reciclar Wendy McElroy
1/12/2010 Irlanda y los vecinos abusivos Alvaro Vargas Llosa
1/12/2010 El diseño de modas y los derechos de autor Edward J. López
24/11/2010 El avistamiento del estímulo de la obra pública Robert Higgs
24/11/2010 ¿El regreso de la estanflación? Alvaro Vargas Llosa
17/11/2010 El abuso sexual gubernamental en los aeropuertos es excesivo Ivan Eland
17/11/2010 El ejercito “Google” de Daniel Ortega Alvaro Vargas Llosa
10/11/2010 ¿Puede George W. Bush reinventar su presidencia? Ivan Eland
10/11/2010 Proteccionismo a hurtadillas Alvaro Vargas Llosa
3/11/2010 La esquizofrenia de la alerta elevada Charles V. Peña
3/11/2010 En EE.UU., las cosas son diferentes Alvaro Vargas Llosa
27/10/2010 Expandir el rol del ciudadano-soldado sin recurrir al servicio militar obligatorio Ivan Eland
27/10/2010 El significado de Liu Xiaobo Alvaro Vargas Llosa
25/10/2010 ¿Cuántos billones de dólare$ más para la defensa? Winslow T. Wheeler
20/10/2010 A la chilena Alvaro Vargas Llosa
13/10/2010 Un Premio Nobel en la familia Alvaro Vargas Llosa
6/10/2010 ¿Debilitará a la república la militarización de la Primera Enmienda? Ivan Eland
1/10/2010 Ecuador: El golpe que nunca fue Alvaro Vargas Llosa
1/10/2010 ¿Por qué el “estímulo” no estimula? Robert Higgs
29/9/2010 El Talibán: ¿Obligarlo a negociar mientras va ganando? Ivan Eland
29/9/2010 ¡Viva Colombia! Alvaro Vargas Llosa
22/9/2010 La democracia se encuentra sobrevalorada Ivan Eland
22/9/2010 La tragedia gitana Alvaro Vargas Llosa
15/9/2010 La conmoción por la quema del Corán y la construcción del Centro Islámico Ivan Eland
15/9/2010 Lo que se juega en Venezuela Alvaro Vargas Llosa
14/9/2010 Subir los impuestos no es la forma de estimular la economía William F. Shughart II
8/9/2010 No hay que llorar ante la desaparición del imperio estadounidense Ivan Eland
8/9/2010 La ilusión de estimular Alvaro Vargas Llosa
1/9/2010 Evaluando la Guerra de Irak Ivan Eland
1/9/2010 El papel prensa importa Alvaro Vargas Llosa
31/8/2010 Los venezolanos se lo juegan todo Carlos Alberto Montaner
25/8/2010 El dilema tercermundista de Brasil Alvaro Vargas Llosa
25/8/2010 El posible enjuiciamiento de WikiLeaks Ivan Eland
23/8/2010 C. S. Lewis sobre la mera libertad y los males del estatismo David J. Theroux
18/8/2010 Histrionismo acerca de la mezquita: El simbolismo soslaya a la realidad Ivan Eland
18/8/2010 El sorprendente Sr. Cameron Alvaro Vargas Llosa
17/8/2010 La nacionalización del matrimonio William J. Watkins, Jr.
12/8/2010 “No estamos apañando a ningún funcionario del gobierno como parte de esto” David J. Theroux
11/8/2010 La moderación militar a gran escala podría funcionar Ivan Eland
11/8/2010 La Casa de Córdoba Alvaro Vargas Llosa
4/8/2010 Las corridas de toros: ¿Principio del fin? Alvaro Vargas Llosa
4/8/2010 Qué hacer con las guerras Ivan Eland
28/7/2010 Los principales efectos de los documentos de WikiLeaks son políticos Ivan Eland
28/7/2010 Venezuela o el arma del delito Alvaro Vargas Llosa
21/7/2010 Cuba: ¿Será distinto esta vez? Alvaro Vargas Llosa
14/7/2010 Espías patéticos Alvaro Vargas Llosa
7/7/2010 Argentina, el héroe trágico Alvaro Vargas Llosa
30/6/2010 El G-20: ¿Está todos chiflados? Alvaro Vargas Llosa
30/6/2010 La segunda llegada de Petraeus Ivan Eland
23/6/2010 Por qué menos gasto gubernamental implicaría menos problemas económicos Robert Higgs
23/6/2010 Se busca a Guillermo Zuloaga Alvaro Vargas Llosa
16/6/2010 La Copa del Mundo Alvaro Vargas Llosa
16/6/2010 La política de Turquía respecto de Irán merece ser emulada Ivan Eland
16/6/2010 ¿Se convertirá en una quimera la perforación petrolera? Robert Higgs
9/6/2010 Enterrando la doctrina de la guerra preventiva de Bush (más o menos) Ivan Eland
9/6/2010 El gueto de Gaza Alvaro Vargas Llosa
2/6/2010 El ataque israelí puede tener su lado bueno Ivan Eland
2/6/2010 Postal de Hebrón Alvaro Vargas Llosa
28/5/2010 Dame a tus cansados, tus pobres Art Carden
26/5/2010 Inmigración: La derecha contra la derecha Alvaro Vargas Llosa
26/5/2010 La reforma de los servicios de inteligencia es un fracaso Ivan Eland
19/5/2010 Quien intenta defender todo no defiende nada Ivan Eland
19/5/2010 ¿Les falta un tornillo a los colombianos? Alvaro Vargas Llosa
18/5/2010 Un centavo ahorrado es un dólar desperdiciado en defensa Charles V. Peña
12/5/2010 Celebrando una guerra nauseabunda Ivan Eland
12/5/2010 ¿Es David Cameron el “nuevo conservador”? Alvaro Vargas Llosa
10/5/2010 El capitalismo de amigos NO es capitalismo Dominick T. Armentano
5/5/2010 Irak: Un restitución de poderes controlada o una desintegración descontrolada Ivan Eland
5/5/2010 Licencia para oprimir Alvaro Vargas Llosa
2/5/2010 El censo actual ya no se dedica solo a contar personas William J. Watkins, Jr.
30/4/2010 ¿Libertad para qué? Carlos Alberto Montaner
28/4/2010 `South Park´ y el profeta Alvaro Vargas Llosa
28/4/2010 Al Tea Party: La guerra y la libertad no son compañeras de viaje Ivan Eland
21/4/2010 El fabuloso Fab Alvaro Vargas Llosa
21/4/2010 ¿Deberían los Estados Unidos involucrarse más en el ‘proceso de paz’ palestino-israelí? Ivan Eland
18/4/2010 El ambientalismo es la nueva religión secular Robert H. Nelson
15/4/2010 Los logros nucleares de Obama: Menos de lo que parecen Ivan Eland
14/4/2010 Terror en las editoriales Alvaro Vargas Llosa
8/4/2010 Los tentáculos del Estado estrangulan la libertad a cada instante Robert Higgs
7/4/2010 Pongamos en orden nuestra propia política exterior antes de criticar la ajena Ivan Eland
7/4/2010 Los `PIGS´ y el euro Alvaro Vargas Llosa
1/4/2010 Cuando los griegos traen regalos: Sobre economía, filosofía y libertad José Maria J. Yulo
31/3/2010 Verdaderos mártires Alvaro Vargas Llosa
31/3/2010 ¿Entiende la amenaza terrorista el gobierno de los EE.UU.? Ivan Eland
30/3/2010 Una recuperación hueca Robert Higgs
29/3/2010 La viabilidad de la reforma sanitaria Douglas W. MacKenzie
26/3/2010 Todavía no estamos a salvo en Irak Ivan Eland
24/3/2010 Más sanciones contra Irán no son la solución Ivan Eland
18/3/2010 Vengan a los Estados Unidos Art Carden
17/3/2010 Haciendo enemigos innecesarios en Somalia Ivan Eland
16/3/2010 Es tiempo (pasado) de liberar al Servicio Postal de los EE.UU. William F. Shughart II
11/3/2010 Respecto de Guantánamo, el simbolismo derrota ampliamente a la sustancia Ivan Eland
10/3/2010 No habrá recuperación hasta que los Estados Unidos vuelvan a invertir Robert Higgs
8/3/2010 Los datos del censo: No tan confidenciales después de todo Mary L. G. Theroux
8/3/2010 En casos como el de Toyota, el mercado libre funciona mejor que el gobierno Emily C. Skarbek
4/3/2010 Terminemos con el horario de verano William F. Shughart II
4/3/2010 La vida, la libertad y la búsqueda de alimentos que engordan Art Carden
3/3/2010 La soga española en el cuello de Chávez Alvaro Vargas Llosa
2/3/2010 La bipolar política energética de Obama William F. Shughart II
1/3/2010 Contrainsurgencia contraproducente Charles V. Peña
27/2/2010 Chicago versus la Segunda Enmienda Stephen P. Halbrook
24/2/2010 La cinta blanca Alvaro Vargas Llosa
24/2/2010 Aprendiendo de la historia: ¿Pueden los EE.UU. ganar la guerra en Afganistán? Ivan Eland
17/2/2010 Una oportunidad perdida para la energía Robert H. Nelson
17/2/2010 La arrogancia estadounidense en el exterior debería terminar Ivan Eland
17/2/2010 ¿Podrían los EE.UU. llegar a no honrar su deuda? Dominick T. Armentano
17/2/2010 Las memorias de Paulson Alvaro Vargas Llosa
16/2/2010 Después del Día del Juicio Final, ¿qué? Robert Higgs
11/2/2010 El movimiento del Tea Party no sabe de lealtades partidarias William J. Watkins, Jr.
10/2/2010 Libertad versus ‘patriotismo’ Ivan Eland
10/2/2010 El gesto del General Alvaro Vargas Llosa
5/2/2010 Ponga un nuevo impuesto en su pipa y fúmenselo William F. Shughart II
4/2/2010 Un plan de regalías morigeraría el alza en los precios de los libros de texto William F. Shughart II
4/2/2010 El fin no está cerca S. Fred Singer
3/2/2010 Holden Caulfield versus Steve Jobs Alvaro Vargas Llosa
3/2/2010 Los Estados Unidos ya no pueden darse el lujo de mantener su imperio Ivan Eland
28/1/2010 La batalla de los discursos Art Carden
28/1/2010 Bernanke el agonista William F. Shughart II
27/1/2010 La ciencia basura S. Fred Singer
27/1/2010 La lengua tóxica Alvaro Vargas Llosa
27/1/2010 ¿Por qué congelar el gasto solamente de una parte del presupuesto? Ivan Eland
21/1/2010 Terremotos y desarrollo económico William F. Shughart II
21/1/2010 Los desvanecidos empleos del sector privado Robert Higgs
20/1/2010 Carta abierta a Sebastián Piñera Alvaro Vargas Llosa
20/1/2010 ¿La próxima crisis para Obama? Ivan Eland
15/1/2010 La confusa matemática del desempleo Robert Higgs
13/1/2010 El calvario de Kafka Alvaro Vargas Llosa
13/1/2010 La política interfiere con el discernimiento de Obama Ivan Eland
12/1/2010 Reglas científicas que el FBI debiera acatar Roger G. Koppl
Dan Krane
9/1/2010 El mercado de la carne Alexander T. Tabarrok
6/1/2010 ¿Es Dick Cheney un antipatriota? Ivan Eland
6/1/2010 ¿Vuelco a la derecha en América Latina? Alvaro Vargas Llosa
4/1/2010 La década que pasó no fue tan mala Art Carden


  • MyGovCost.org
  • FDAReview.org
  • OnPower.org
  • elindependent.org