Artículos en español

El Independent cuenta actualmente con 1549 artículos traducidos al idioma español. Por favor, haga click en el año correspondiente para tener acceso al listado de los mismos que fueran escritos originalmente en ese año. Entre paréntesis aparece el número de artículos disponibles en español para ese año.

Fecha	Titulo	Autor(es)
26/1/2012	La nación innovadora vs. el Estado belicoso y asistencialista	Alexander T. Tabarrok
17/1/2012	Las sanciones contra Irán no van a funcionar	Ivan Eland
12/1/2012	Queridos alumnos: No me quedo en vela toda la noche cavilando maneras de arruinar sus vidas	Art Carden
11/1/2012	No cuente con los recortes de Obama para el área de defensa	Ivan Eland
11/1/2012	La teocracia secular	David J. Theroux
6/1/2012	La lógica chapucera en las relaciones con Irán	Charles V. Peña
3/1/2012	Cómo evitar un regreso a Irak	Ivan Eland
2/1/2012	Deja que Vanilla Ice te ayude a tener un 2012 genial	Art Carden
28/12/2011	En ocasiones, hay que tomar un remedio que sabe mal	Ivan Eland
18/12/2011	Echando a perder la Navidad: La guía del economista	Art Carden
13/12/2011	El nuevo presidente no la tendrá fácil en España	Alvaro Vargas Llosa
8/12/2011	El Estado de Bienestar neutraliza a los opositores al volverlos dependientes del gobierno	Robert Higgs
7/12/2011	Pro-empresa vs. pro-mercado: ¿Cuál es la diferencia?	Ivan Eland
20/11/2011	De todos modos, ¿por qué es ilegal la inmigración?	Benjamin Powell Art Carden
15/11/2011	Quienes protestan necesitan un plan, no solo una queja	Lech Wałęsa
8/11/2011	La literatura y la búsqueda de la libertad	Mario Vargas Llosa
3/11/2011	¿Inequidad, irresponsabilidad, y/o incentivos?	Art Carden
2/11/2011	La victoria en Libia augura una intervención interminable	Ivan Eland
27/10/2011	La política económica de Springfield: La Seguridad Interior y la Patrulla Oso	Art Carden
21/10/2011	Otro potencial atolladero para los Estados Unidos en el horizonte	Ivan Eland
21/10/2011	Haga trizas al capitalismo y destruirá la civilización	Art Carden
19/10/2011	La universidad ha sido sobrevendida	Alexander T. Tabarrok
13/10/2011	Lecciones de y para la lucha de clases en Wall Street	Art Carden
12/10/2011	Nuevas pruebas significativas sobre el ‘régimen de incertidumbre’ y el fracaso del gobierno	Robert Higgs
11/10/2011	¿La reelección de Obama depende de un rescate estadounidense de Europa?	Alvaro Vargas Llosa
5/10/2011	La ilusoria amenaza terrorista del gobierno estadounidense	Ivan Eland
30/9/2011	¡Me encanta ese episodio de los Simpsons! Pero aguarde, usted estaba hablando de una política inmigratoria para la vida real	Art Carden
28/9/2011	Un doble estándar para la pena de muerte	Ivan Eland
28/9/2011	Encontrando la sabiduría en medio de la tragedia	Elizabeth Bernard Higgs
23/9/2011	Consecuencias no deseadas: Causando daño cuando se cree que se está ayudando	Art Carden
21/9/2011	El engaño del proyecto de ley de empleos de Obama	Dominick T. Armentano
21/9/2011	El camino a ninguna parte del presidente Obama	Gabriel Roth
14/9/2011	El gobierno parece siempre concentrarse en las cosas equivocadas	Ivan Eland
12/9/2011	Es hora de deshacernos de la FEMA	Emily C. Skarbek David B. Skarbek
9/9/2011	Riesgo y razón diez años después del 11 de septiembre	Art Carden
9/9/2011	El inestimable precio de la década post-11/09	Anthony Gregory
8/9/2011	Las escuelas públicas y la libertad de expresión “online”: Una actualización de su situación	Anthony Gregory
7/9/2011	Comparando a Obama y Bush en lo atinente a las libertades civiles y la guerra	Ivan Eland
1/9/2011	Un argumento en contra de la causa contra Walmart	Art Carden
25/8/2011	El terremoto no fue bueno para la economía. El huracán Irene tampoco lo será.	Art Carden